Log in
Home  »  Learn Persian Online with 400 Persian Lessons + Videos   »   داستان شاهین و بلبل – آموزش فارسی با داستان

داستان شاهین و بلبل – آموزش فارسی با داستان

داستان شاهین و بلبل – آموزش فارسی با داستان برای کودکان و نوجوانان ایرانی داخل و خارج از کشور با داستان های ساده و آموزنده، لیستی از واژگان و اصطلاحات و پادکست یا ویدیوی آموزشی Watch this video on YouTube متن داستان در یک جنگل سرسبز، بلبلی بر روی شاخه درخت بلوطی نشسته بود و

Read more


About Dr. Mohammad Hossein Hariri Asl

Dr. Mohammad Hossein Hariri Asl is an English and Persian instructor, researcher, inventor, author, blogger, SEO expert, website developer, and the creator of LELB Society. He's got a PhD in TEFL (Teaching English as a Foreign Language). Study our guest posting guidelines for authors.

View All 3964 Posts by this Author »

We respond to all comments immediately. View the 30 newest comments and new topics in forums, or create a new topic in forums. You can also contact us to leave voice messages.

6 comments on “داستان شاهین و بلبل – آموزش فارسی با داستان”

  1. سلام آقای هریری.
    امیدوارم که حالتون خوب باشه.
    استاد ببخشید که این کار رو دیر فرستادم چرا که در جایی بودم که نت خوب نبود ولی الان به جایی برگشتم که نت خوب هست و من الان این کامنت رو میفرستم امیدوارم از ترجمه ی من راضی باشید.

    • سلام بر شما.
      باز هم ممنونم بابت کامنت شما. شما سر وقت این کار رو انجام دادید و دیر نبوده.
      سپاسگزارم.

  2. روزی روزگاری بلبلی در جایی نشسته بود و آواز میخواند.
    در این هنگام شاهینی در آن اطراف صدای او را شنید و با سرعت به سمت او آمد و آن بلبل را گرفت.
    آن بلبل وقتی دید که در معرض خطر مرگ قرار دارد از شاهین خواهش کرد که او را رها سازد و به او گفت: من آنقدر بزرگ نیستم که بتوانم یک شاهین گرسنه را سیر کنم.
    تو اگر میخواهی سیر شوی مرا رها کن و برو و پرنده های بزرگتر را شکار کن.
    در این هنگام شاهین حرف او را قطع کرد و به او گفت: من باید قطعً عقل خود را از دست داده باشم که غذایی را که در دستانم آماده دارم رها کنم و به سراغ چیزی که در اینجا هم یافت نمیشود بروم.
    کاچی بهتر از هیچیست.
    آواز میخواند: با صدای بلند میخواند.
    کاچی: یک آش بسیار ساده و کم هزینه.
    عقل: هوش.
    حرف کسی را قطع کردن: وسط حرف کسی پریدن.
    معرض: نزدیک راستا.
    چرا شاهین بلبل را رها نکرد؟
    با خواندن این داستان چه نتیجه ای میگیرید؟
    در اینجا منظور از کاچی بهتر از هیچیست چیست؟
    اگر شاهین بلبل را رها میکرد چه اتفاقی می افتاد؟
    در حالت معمولی آیا بلبل در معرض مرگ بود؟
    وقتی بلبل خود را در معرض مرگ دید چه کاری برای رهایی خود کرد؟

Leave a Comment