آشنایی با ادبیات کودک و نوجوان در مدرسه دوزبانه فارسی و انگلیسی LELB Society با معرفی برترین آثار ادبی جهان و ایران ویژه کودکان و نوجوانان، شامل صدها داستان کوتاه در دو نسخه فارسی و انگلیسی ویدیوی این مقاله درباره ادبیات کودک و نوجوان Watch this video on YouTube. ادبیات کودک و نوجوان چیست؟ هر…
داستان فیل در تاریکی از مثنوی معنوی مولانا به همراه ویدیو و گزیده ای از اشعار مولانا بازنویسی شده به زبان ساده مناسب برای آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان به ویژه بزرگسالان ویدیوی داستان فیل در تاریکی Watch this video on YouTube. متن داستان فیل در تاریکی حکایت فیل در تاریکی از مثنوی…
داستان زندانی و هیزم فروش از مثنوی معنوی مولانا با ویدیو برای آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان در مدرسه فارسی LELB Society که توسط تیم آموزش زبان فارسی LELB Society ساده نویسی و تدوین شده است. مدرسه فارسی LELB Society یکی از مراکز آموزش زبان فارسی است که با تدوین منابع آموزش زبان…
مابان عزیزم سلام، دلنوشته ای از سارا حسین‌پور درباره پدر و مادر کودک بیمار و نگهداری از کودک که در بیمارستان بستری است. ویدیوی این نوشته درباره کودک بیمار با عنوان مابان عزیزم، سلام می خواهم از شما به خاطر زحمت‌هایی که برایم می کشید سپاسگزاری کنم. به پاس زحمت هایی که از آغاز بارداری…
حکایت خر برفت و خر برفت مولانا با ویدیو برای آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان در مدرسه فارسی LELB Society می باشد. تیم آموزش زبان فارسی LELB Society با ساده سازی داستان های پندآموز و تدوین ویدیوی آموزشی، بهترین روش آموزش زبان فارسی برای غیر فارسی زبانان به ویژه کودکان و نوجوانان را…
داستان قدر عافیت از گلستان سعدی برای آموزش آنلاین زبان فارسی به غیر فارسی زبانان با ویدیو در مدرسه فارسی LELB Society برای آموزش خواندن و نوشتن فارسی به کودکان، نوجوانان و بزرگسالان ساده نویسی: هاجر عزیز زنجانی ویدیوی داستان قدر عافیت Watch this video on YouTube. حکایت های گلستان سعدی داستان های گلستان سعدی،…
داستان قدر آسایش داستان قدر آسایش روزی، روزگاری، پادشاهی برای سفری تفریحی، به دریاچه ای عظیم رفت. او روی عرشه ی کشتی نشسته بود و محو زیبایی طبیعت شده بود. تصویر آسمان روی آب درخشان دریاچه افتاده بود و نور خورشید به آن زیبایی دوچندان می داد. آب آن آنقدر زلال و پاکیزه بود که…
داستان سه راهزن و صندوقچه از قصه های مرزبان نامه با ویدیو برای آموزش زبان فارسی به کودکان و نوجوانان با تمرین های عملی و متنوع برای خواندن و نوشتن زبان فارسی ساده نویسی: هاجر عزیز زنجانی ویدیوی سه راهزن و صندوقچه Watch this video on YouTube. متن داستان سه راهزن و صندوقچه در روزگاران…
سر همین خیابان ترجمه ای از شعر زیبای چارلز هنسن تاون به همراه ویدیو و نسخه انگلیسی درباره از دست دادن دوستی عزیز و قدیمی می باشد. مترجم: دکتر محمد حسین حریری اصل ویدیوی شعر سر همین خیابان Watch this video on YouTube. سر همین خیابان سر همین خیابان دوستی دارم گران در این شهر…
جاده ناپیموده ترجمه ای از شعر زیبای رابرت فراست به همراه نسخه انگلیسی و پادکست با روخوانی مترجم، دکتر محمد حسین حریری اصل ویدیوی شعر جاده ناپیموده Watch this video on YouTube. جاده ناپيموده از بین بیشه ای زرد و فرتوت دو جاده، منشعب بسان دو رود وز آن دو فقط یکی توان پیمود مسیر…