Log in

آموزش زبان فارسی با داستان روباه ناقلا برای کودکان نوشته نفیسه آقایی

آموزش زبان فارسی با داستان روباه ناقلا مناسب برای کودکان و نوجوانان خارج از کشور به همراه ویدیو یا پادکست آموزشی، لیست واژگان جدید و پرسش و پاسخ برای تمرین خواندن و نوشتن فارسی

نویسنده: سرکار خانم نفیسه آقایی

ویدیوی داستان روباه ناقلا

متن داستان روباه ناقلا

در وسط یک جنگل سرسبز و زیبا، یک تکه گوشت در راه افتاده بود. یک سگ و یک گربه هر دو، همزمان آن را دیدند و به سمت آن دویدند.

The Dog and the Shadow from Aesop's Fables at LELB Society for young learners and beginners with podcast and flashcards
آموزش زبان فارسی با صدها داستان ساده و آموزنده به همراه نسخه انگلیسی در مدرسه دوزبانه فارسی و انگلیسی

سگ گفت: «من اول، گوشت را دیدم، پس این گوشت، مال من است.» گربه گفت: «به هیچ وجه! من اول اینجا رسیدم. پس این گوشت مال من است.»

آموزش زبان فارسی با داستان گربه و موشها برای کودکان و نوجوانان خارج از کشور به همراه ویدیو، لیست واژگان جدید و نسخه انگلیسی
داستان روباه ناقلا نوشته نفیسه آقایی برای آموزش زبان فارسی به کودکان و نوجوانان

یک روباه که از آنجا عبور می کرد، برای یک لحظه توقف کرد تا به آنها کمک کند. روباه به سگ و گربه گفت: «بچه ها دعوا نکنید! شما ­می توانید گوشت را به دو قسمت مساوی نصف کنید.»

داستان شیر و روباه و گوزن برای آموزش زبان فارسی به کودکان و نوجوانان به همراه ویدیو و لیست واژگان

بنابراین روباه با دندانهای تیزش شروع به پاره کردن گوشت کرد. روباه گفت: «اوه اوه ! این تکه بزرگتر است.» روباه وانمود کرد که دارد برای یک لحظه فکر می کند.

داستان فارسی روباه دم بریده با ویدیو برای آموزش زبان فارسی به کودکان و نوجوانان

سپس روباه ناقلا یک گاز از تکه بزرگتر گوشت گرفت و گفت: «اوه! اوه! گازی که من گرفته بودم خیلی بزرگ بود. تکه بزرگتر الان کوچکتر از دیگری شده. اووم! حالا این تکه بزرگتر است. اووم! این یکی مجدد بزرگتر است.»

The Fox Who Had Lost His Tail from Aesop's fables to learn English vocabulary in real context
روباه ناقلا همه گوشت را به تنهایی می خورد و چیزی برای سگ و گربه باقی نمی ماند

روباه ناقلا به کار خود ادامه داد و شروع کرد به گاز گرفتن هر تکه از گوشت. روباه وانمود می کرد که دارد تکه های گوشت را برابر می کند و با این کار، به سگ و گربه کمک بزرگی می کند.

آموزش زبان فارسی با داستان سگ در آخور برای کودکان و نوجوانان

بعد از این همه گاز زدن، روباه گوشت را تا آخر خورد و گفت: «من خیلی متاسفم! به نظر می رسد که همه گوشت را خورده ام. بسیار خب! بهتر است دیگر بروم.»

The Mischievous Dog from Aesop's Fables with video and podcast for ESL students

گربه به سگ گفت: «اگر ما در خوردن گوشت شریک می شدیم و با هم نمی جنگیدیم، حد اقل می توانستیم مقداری گوشت بخوریم. در عوض هرچه تلاش کردیم روباه را سیر کردیم.»

The Cat and the Mice from Aesop with a podcast and vocabulary practice for advanced ESL students

واژگان جدید داستان روباه ناقلا

  1. ناقلا: زیرک، زرنگ
  2. به هیچ وجه: هرگز
  3. عبور: رد شدن
  4. لحظه: مدت کمی
  5. توقف: ایستادن
  6. وانمود: به دروغ نشان دادن
  7. متاسف: ناراحت، پشیمان

پرسش و پاسخ

به پرسش های زیر در بخش کامنت گذاری پاسخ دهید.

  1. در وسط جنگل چه چیزی افتاده بود؟
  2. چه کسی گوشت را تقسیم کرد؟
  3. آخر داستان چه شد؟
  4. شما از این داستان فارسی چه درسی می گیرید؟

We respond to all comments immediately. View the 30 newest comments and new topics in forums.

4 comments on “آموزش زبان فارسی با داستان روباه ناقلا برای کودکان نوشته نفیسه آقایی”

  1. داستان این درس را می گیرم که به جای دعوا کردن و جنگیدن بهتر است که از عقل و ذهن مان استفاده کنیم. 🌳🥩🦊🐈🐶

    Reply
    • آفرین بر شما. به نکته خیلی خوبی اشاره کردی. در این داستان، سگ و گربه با هم دعوا کردند و جنگیدند بدون اینکه از عقل و ذهن خودشان استفاده کنند و با هم صحبت کنند. به این دلیل، روباه ناقلا از فرصت استفاده کرد و غذای آنها را خورد

      Reply
    • بله کاملا درست است. سگ و گربه در وسط جنگل و به شکل همزمان، یک تکه گوشت را پیدا کردند، ولی بعد هر کدام از آنها گفت که او اول گوشت را پیدا کرده است و به این دلیل، آن تکه گوشت برای او است که این نشانه خودخواهی است

      Reply

Leave a Comment

3 × 4 =