واژگان ربطی در زبان فارسی با کاربرد آنها و مثال های ساده – دستور زبان فارسی
Last updated on January 8, 2022 by Dr. Mohammad Hossein Hariri Asl in Learn Persian Online with 400 Persian Lessons + Videos Category with 8 Comments on واژگان ربطی در زبان فارسی با کاربرد آنها و مثال های ساده – دستور زبان فارسی, 55 Views and Reading Time: 5 minutes
آشنایی با واژگان ربطی در زبان فارسی به همراه کاربرد آنها و مثال های ساده و فراوان با ترجمه انگلیسی مناسب برای آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان و تمرین دستور زبان فارسی و نگارش پیشرفته Watch this video on YouTube واژگان ربطی در زبان فارسی واژگان ربطی، به واژه یا واژگانی گفته می
About Dr. Mohammad Hossein Hariri Asl
Dr. Mohammad Hossein Hariri Asl is an English and Persian instructor, researcher, inventor, author, blogger, SEO expert, website developer, and the creator of LELB Society. He's got a PhD in TEFL (Teaching English as a Foreign Language). Study our guest posting guidelines for authors.
سلام، “ نوظهور” یعنی چی؟
سلام. “ظهور” یعنی: دیده شدن و “نو” یعنی جدید. در کل، نوظهور یعنی چیزی که تازه دیده شده یا تازه پیدا شده
recently emerging
در “ به علاوه، خانه در موقعیت خیلی خوبی قرار دارد” ، قرار یعنی چی؟
در جایی قرار داشتن یا قرار گرفتن یعنی در جایی بودن. قرار داشتن یعنی بودن
to be in position
سلام، حتما و البته هم معنی هستند؟
سلام. بله، هم معنی هستند، ولی “البته” دو کاربرد دارد. در یکی از کاربردها، البته برای تایید حرفی استفاده می شود. مثل مثال بالا “البته که موفق شدم، اون هم با معدل بالا”.
One function: to verify or confirm something
و کاربرد بعدی آن، برای نشان دادن تضاد است یا بیان یک شرط. مثلا، “تو می توانی موفق بشی، البته باید زیاد تلاش کنی”
Another function: to propose a condition or to show that something is conditional. E.g. You can be successful (al-ba.teh) you should try very hard.
خیلی ممنونم
خواهش می کنم