داستان پسر در ساحل برای آموزش زبان فارسی به کودکان و نوجوانان برگرفته از داستان های ازوپ به همراه ویدیو، نسخه انگلیسی و لیستی از واژگان فارسی ترجمه و روخوانی: سرکار خانم نفیسه آقایی نسخه انگلیسی داستان پسر در ساحل برای خواندن نسخه انگلیسی داستان پسر در ساحل، بر روی لینک زیر کلیک کنید: The…
سالاد شیرازی در سفره ایرانی چه جایگاهی دارد و چرا تا این اندازه معروف است؟ در این نوشته، به معرفی سالاد شیرازی به زبان ساده برای غیر فارسی زبانان می پردازیم. این نوشته به همراه ویدیو یا پادکست آموزشی می باشد و فارسی آموزان می توانند با خواندن آن مهارت شنیداری و واژگان زبان فارسی…
داستان جغد دانا برای آموزش زبان فارسی به کودکان و نوجوانان برگرفته از داستانهای ازوپ به همراه ویدیو، لیست واژگان جدید، و نسخه انگلیسی مناسب برای پرورش کودک دوزبانه مسلط به فارسی و انگلیسی در مدرسه دوزبانه فارسی و انگلیسی مترجم: خانم هاجر عزیز زنجانی نسخه انگلیسی داستان جغد دانا برای خواندن نسخه انگلیسی داستان…
Persian Conversation at Doctor’s Office Persian Conversation at Doctor’s Office with common expressions, examples and podcast written and taught by Zahra Pourbagher Watch this video on YouTube آموزش مکالمه در مطب پزشک به زبان فارسی عامیانه Conversation training in a doctor’s office in slang Persian گفتگوی مریض با منشی در مطب پزشک Patient talking to…
داستان فیل در تاریکی از مثنوی معنوی مولانا به همراه ویدیو و گزیده ای از اشعار مولانا بازنویسی شده به زبان ساده مناسب برای آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان به ویژه بزرگسالان ویدیوی داستان فیل در تاریکی Watch this video on YouTube متن داستان فیل در تاریکی حکایت فیل در تاریکی از مثنوی…
سمنو چیست و در سفره هفت سین چه جایگاهی دارد؟ در این نوشته، درباره سمنو که یکی از سین های مهم در سفره هفت سین است، بیشتر خواهیم دانست. این مقاله به همراه ویدیوی آن برای غیر فارسی زبانان به زبان ساده نوشته شده است تا بتوانند با زبان فارسی و فرهنگ ایرانی بیشتر آشنا…
دوغ ایرانی یک نوشیدنی سالم و گوارا است که ما در این نوشته، شما را با آن بیشتر آشنا می کنیم. این نوشته به همراه ویدیو یا پادکست آموزشی می باشد و برای آشنایی بیشتر با فرهنگ ایرانی و زبان فارسی نوشته شده است. ویدیوی این درس فارسی درباره دوغ ایرانی Watch this video on…
آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان درباره زندگی زرافه ها به همراه ویدیو یا پادکست آموزشی، نسخه انگلیسی برای پرورش کودک دوزبانه و پرسش و پاسخ برای تمرین خواندن و نوشتن در زبان فارسی نسخه انگلیسی زندگی زرافه ها برای خواندن نسخه انگلیسی این درس، بر روی لینک زیر کلیک کنید: English Documentary on…
آموزش زبان فارسی با داستان مرد و کک برای غیر فارسی زبانان به ویژه کودکان و نوجوانان خارج از کشور برگرفته از داستانهای ازوپ به همراه ویدیو و پادکست آموزشی، نسخه انگلیسی و لیست واژگان جدید مترجم: دکتر محمد حسین حریری اصل نسخه انگلیسی داستان مرد و کک برای خواندن نسخه انگلیسی داستان مرد و…
داستان شیر و روباه و گوزن به همراه ویدیو، نسخه انگلیسی و لیست واژگان جدید مناسب برای آموزش زبان فارسی به کودکان و نوجوانان غیر فارسی زبان ترجمه و ساده نویسی: سپیده قربانلو نسخه انگلیسی داستان شیر و روباه و گوزن برای خواندن نسخه انگلیسی شیر و روباه و گوزن بر روی لینک زیر کلیک…