Log in

آموزش 20 عضو بدن برای کودکان با شعر و ویدئو

آموزش 20 واژه درباره اعضای بدن برای کودکان با شعر و انیمیشن در ویدئوی تدوین شده در آکادمی آموزش آنلاین LELB Society برای خردسالان و کودکان غیر فارسی زبان Watch this video on YouTube من یک آدمم، مثل توهستم، سر و صورتم، گردن و تنم این چشم راست است، این چشم چپ است، چشم هام

Read more


About Hajar Aziz Zanjani

Hajar Aziz Zanjani is a professional Persian / Farsi teacher and full-time content developer in Farsi at LELB Society. She has published hundreds of original Persian lessons, created hundreds of Persian podcasts, and taught so many Persian students all around the globe. She's got an MBA degree and is an SEO expert. Study our guest posting guidelines for authors.

View All 197 Posts by this Author »

We respond to all comments immediately. View the 20 newest comments and new topics in forums, or create a new topic in forums.

16 comments on “آموزش 20 عضو بدن برای کودکان با شعر و ویدئو”

    • چشیدن = to taste
      بن حال چشیدن: چش
      غدا می چشم من با زبانم = I taste food with my tongue
      Please note that this lesson is fairly poetic. Therefore, sometimes, sentence elements are not in their original places. E.g.
      غدا می چشم من با زبانم –> من با زبانم غذا می چشم

  1. سلام، خیلی ممنونم برای این درس. خیلی خوبه

    برای “دیدن دنیا”، فکر کردم که “دیدن” باید آخر باشد و “دنیا” اول

    I thought the verb has to be at the end

    • سلام. خوشحالم که دوست داشتی.
      “چشم هام برای دیدن دنیاست”
      در جمله بالا، “دیدن” فعل نیست. دیدن، مصدر است. در جمله بالا، “-ست” یا همان “است” فعل است.
      در زبان فارسی، فعل در آخر جمله می آید. مصدر = فعل نیست.
      اگه باز سوالی داری، می تونی از همینجا بپرسی.

        • سلام. ترجمه دیدن دنیا قشنگ است می شه:
          Watching / seeing the world is beautiful
          بعد از “دیدن” یه کسره وجود داره: دیدنِ دنیا
          دیدن در اینجا به شکل مصدر استفاده شده و در انگلیسی به آن می گوییم:
          gerund
          در این جمله، “دیدنِ دنیا” فاعل است و “است” فعل جمله است.

Leave a Comment