
داستان بچه آهو و مادرش با ویدیو و نسخه انگلیسی
داستان بچه آهو و مادرش برای آموزش زبان فارسی به کودکان و نوجوانان بر اساس داستانهای ساده و آموزنده ازوپ به همراه ویدیو، نسخه انگلیسی برای پرورش کودک دوزبانه، لیست واژگان و پرسش برای گفتگو مترجم: دکتر محمد حسین حریری اصل نسخه انگلیسی داستان بچه آهو و مادرش برای خواندن نسخه انگلیسی داستان بچه آهو و مادرش، بر روی لینک زیر کلیک کنید: The Fawn and His Mother by Aesop...
به نظر من، بچه آهو هنوز به اندازه کافی بزرگ و نیرومن نبود که بتواند از خود را برابر هر خطری دفاع کند.
آهوی مادر باید الگو برای بچه ش باشد ولی او خودش از سگ های شکاری ترسید و فرار کرد. احتمال داشت که بچه آهو هم فرار کند.
من از این داستان می آموزم که ما باید همیشه به درستی خود مان را توصیف کنیم و اگر کاری را بلد نیستیم، ممکن است صادقانه آن را بیان کنیم.
آفرین بر شما. خیلی خوب و کامل به همه پرسش ها پاسخ دادید. در زیر، بازخورد من را می توانید ببینید
نیرومن: نیرومند
بتواند از خود را برابر هر خطری دفاع کند = بتواند از خود در برابر هر خطری دفاع کند
خود مان = خودمان – بدون فاصله
ممکن است صادقانه آن را بیان کنیم = بهتر است صادقانه آن را بیان کنیم
مردم سا حف خودت نی
بله، شما یاد گرفتید که مردم سر حرف خود نمی مانند.
یعنی اینکه، هرکس ادعایی می کند باید اول ببیند خودش آن کار را می تواند انجام دهد یا نه.
مادرش فرار کرد و نشاند کی تقراید کافر ندار
مادر آهو فرار کرد و نشان داد که قدرت کافی ندارد.
کوچک بوه ولی اعتمد به نفس ندا ست
بله، بچه آهو کوچک بود و اعتماد به نفس کافی نداشت که در برابر سگ های شکاری بایستد.