آموزش زبان فارسی به کودکان با داستان الاغ و سگ خانگی

داستان الاغ و سگ خانگی از داستان های ازوپ با ویدیو برای آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبان به ویژه کودکان و نوجوانان در مدرسه فارسی LELB Society برای تمرین خواندن و نوشتن زبان فارسی و همچنین شنیدن و صحبت کردن فارسی ساده نویسی: هاجر عزیز زنجانی نسخه انگلیسی داستان الاغ و سگ خانگی برای خواندن نسخه انگلیسی داستان الاغ و سگ خانگی، بر روی لینک زیر کلیک کنید: The Ass and the Lap-dog from Aesop for ESL Students ویدیوی داستان الاغ و سگ خانگی https://www.youtube.com/watch?v=z1Wt50VoZKY&t=5s متن داستان الاغ و سگ خانگی الاغی در مزرعه ای سرسبز زندگی می ...

🔒 Log in to continue reading this lesson.

21 thoughts on “آموزش زبان فارسی به کودکان با داستان الاغ و سگ خانگی”

  1. الاغ بیچاره حصار محبت برای مزرعه‌دار کرد و با سوت زرعه‌دار رفت وارد خانه زرعه‌دار و غذای شب را خراب کرد ظرف‌ها را شکست دوست داشت که اونم مثل اون سگ محبت کند برای معذرت

    1. Dr. Mohammad Hossein Hariri Asl

      آفرین. خیلی خوب از جمله های ساده فارسی استفاده کردید و به پرسش ها پاسخ دادید. در داستان فارسی الاغ و سگ خانگی، الاغ بیچاره می خواست صاحبش به او بیشتر توجه کند و به سگ خانگی حسودی می کرد
      حصار محبت = ابراز محبت
      زرعه‌دار = مزرعه دار

  2. الاغ بیچاره که محبت ندیده بود از مزرعه‌دار و اون خیلی ناراحت ود از اینکه خیلی کار زیاد می‌کرد و مزرعه‌دار اون را دوست نداشت مثل سگ خانگی خود مزرعه‌دار از بچه

    1. Dr. Mohammad Hossein Hariri Asl

      بله، الاغ فکر می کرد که مزرعه دار بین الاغ و سگ خانگی فرق می گذارد یا تبعیض قائل می شود. به این دلیل، به سگ خانگی حسودی کرد و خود را در آغوش مزرعه دار انداخت. الاغ به چیزهای خوبی که داشت، توجه نمی کرد، مثل جای خوب برای خوابیدن در شب و غذای خوب برای خوردن در آخور
      ناراحت ود = ناراحت بود

  3. Ahmad Teimouri

    ۱.«برای اینکه الاغ به سگ واقعأ حسادت می‌کرد و گفت «که او بی فایده هست.🧑‍🌾🐶🫏❌🐶
    ۲.الاغ باید کار می کرد و سگ فقط می خوابید و می خورد و کار نمی ‌کرد.🐶🍽️🫏🧼🐶🛌
    ۳.الاغ تازه فهمید که یه جا داشت که بخوابه، غذا بخوره .🫏🥘🫏🛌⬇️👤

    1. Dr. Mohammad Hossein Hariri Asl

      آفرین احمد. خیلی خوب و کامل به پرسش ها پاسخ دادی، مثل همیشه. در این داستان ما یاد می گیریم که الاغ قدر و ارزش چیزهایی که داشت را ندانست و به سگ خانگی حسودی کرد. به همین دلیل، چیزهایی که داشت را از دست داد، مثل غذا، جایی برای خوابیدن و غیره

  4. ‎۱. برای آنکه به سگ حسادت می کرد و گفت که او هچ بی فایده هست
    ‎۲. الاغ کار می کرد و سگ فقط می خوابید و کار نمی کرد. مزرعه دار، سگش را از بچگی بزرگ کرده بود.
    ۳. الاغ تمام چیزها که لازم بود را داشت مانند، غذا ، یه جا برای خواب.

    1. Dr. Mohammad Hossein Hariri Asl

      آفرین بردیا. مثل همیشه خیلی و خوب به پرسش ها پاسخ دادی. در داستان الاغ و سگ خانگی، الاغ به سگ حسودی کرد و به این دلیل، همه چیزهای خوبی که داشت را از دست داد. در این داستان، ما یاد می گیریم که کاربرد سگ و الاغ با هم فرق می کند و نباید آن دو را با هم مقایسه کرد. من این قسمت از کامنت شما را متوجه نشدم
      او هچ بی فایده هست = آیا می خواستید بنویسید که او هیچ فایده ای ندارد

    1. یک بار که از چیزی حسرت خوردم این بود که تصمیم گرفتم کارم را عقب بزنم و در نهایت وقت نکردم آن را به خوبی انجام دهم

      1. Hajar Aziz Zanjani

        بله، وقتی که زمان کافی برای انجام کارها را داریم باید قدرش را بدانیم. برای این که، شاید بعد فرصت نداشته باشیم.

  5. 1- الاغ به گرفتاری افتاد چون موقع شام رو مزرعه دار پرید و خیلی ظروف رو هم شکست

    2- الاغ به سگ حسادت می‌کرد چون سگ همیشه بدون کار سرگرم می‌شد و همیشه با صاحبش بازی می‌کرد اما الاغ مجبور بود تمام روز کار کند

    3- الاغ در پایان داستان متوجه شد که به جای اینکه حیوانی باشد که نیست باید فقط خودش باشد

    4- مزرعه دار با الاغ و سگ رفتار متفاوتی داشت چون سگ از بچگی حیوان خانگی او بوده و الاغ فقط حیوانی است که مزرعه دار برای انجام کار به آن نیاز دارد

    1. Hajar Aziz Zanjani

      صد آفرین پریسا جان.
      حسادت کارها را برای الاغ سخت تر کرد. الاغ خودش را با سگ مقایسه کرد. بنابراین، الاغ نتوانست مثل روزهای قبل کار کند و شب به راحتی در آخور استراحت کند.

  6. Haleh and Hessam Fallah

    ۱- .الاغ به دردسر افتاد بخاطر حسودی اش به سگ و اینکه سعی کرد مثل سگ رفتار کند

    ۲- .الاغ برای اینکه سگ خانگی زندگی راحتی داشت و می توانست توی خانه صاحبش برود به او حسودی می کرد

    ۳- .الاغ فهمید که یونجه و کاهی که برای خوردن داشت و آرامش و استراحت شبانه اش چقدر ارزشمند بودند

    ۴- .مزرعه دار با سگ و الاغ رفتار متفاوتی داشت برای اینکه آنها حیوانات متفاوتی هستند و احتیاجهای متفاوتی دارند

    1. Hajar Aziz Zanjani

      عالی بود دل آرا جان.
      قدر عافیت کسی داند که به مصیبت گرفتار آید. این هم ضرب المثلی است که در درس قبل یاد گرفتید. اینجا هم برای الاغ می‌توان بکار برد. برای اینکه در پایان داستان پشیمان می شود که ای کاش قدر خودش را می دانست.

Leave a Comment

Scroll to Top