داستان روباه و شیر برای آموزش زبان فارسی به کودکان و نوجوانان بر اساس داستانهای ساده و آموزنده ازوپ به همراه ویدیو، لیست واژگان، نسخه انگلیسی برای پرورش کودک دوزبانه و پرسش برای درک مطلب مترجم: دکتر محمد حسین حریری اصل نسخه انگلیسی داستان روباه و شیر برای خواندن نسخه انگلیسی داستان روباه و شیر، بر روی لینک زیر کلیک کنید: The Fox and the Lion by Aesop for English Students ویدیوی داستان روباه و شیر متن داستان روباه و شیر در یک جنگل زیبا، روباهی در حال قدم زدن بود. روباه شاد و خوشحال به این طرف و آن ...
داستان روباه و شیر با ویدیو و نسخه انگلیسی
About the Author
Related Posts
من از این داستان می آموزم که برای پیشرفتی و موفقیت مهم است به ترس های خود چیره شویم حتی اگر این کار طولانی باشد.
به زبان روسی ما می گوییم «ترس وهشتناک تر از مرگ است». معنی این ضرب المثل این است که ترس موفقیت ما را مانع می کند و ما باید از ترس غالب شویم.
روباه در بار سوم توانست بر ترسش پیروز شود چون او کم کم به شیر عادت کرد و به خاطر تجربه های خوبی که از دو بار پیش داشت، می دانست که هیچ دلیلی ندارد از شیر بترسد.
آفرین المیرا. بسیار عالی به همه پرسش ها پاسخ دادید. چه ضرب المثل جالبی در زبان روسی درباره ترس وجود دارد! در زبان فارسی ما می گوییم: «ترس برادر مرگ است.» بازخورد من به عنوان مدرس فارسی را می توانید در پایین بخوانید
پیشرفتی = پیشرفت
به ترس های خود چیره شویم = بر ترس های خود چیره شویم
وهشتناک = وحشتناک که با ح جیمی نوشته می شود
ترس موفقیت ما را مانع می کند = ترس مانع موفقیت ما می شود
ما باید از ترس غالب شویم = ما باید بر ترس غلبه کنیم
به خاطر از اینکه روباه همیشه خودشو هان می‌کرد و می‌ترسید از شعر بعد ترس آدم ضعیف می‌کنه روباه ضعیف بود شعر فکر می‌کرد قدرتمنده بعد روباه ترسه از وجودش پس کرد
به خاطر از اینکه —> به خاطر اینکه، برای اینکه
روباه خودش را پنهان می کرد و از شیر می ترسید
شعر —> شیر
قدرتمنده —> قدرتمند است
آفرین، خوشحالم تلاش کردی خودت به پرسش ها جواب بدهی.