زمان گذشته استمراری در زبان فارسی – آموزش زبان فارسی

زمان گذشته استمراری در زبان فارسی برای آموزش آنلاین زبان فارسی به غیر فارسی زبانان به همراه پادکست یا ویدیوی آموزشی، مثال های ساده و توضیحات کامل ویژه آموزش دستور زبان فارسی

کاربرد زمان گذشته استمراری در زبان فارسی

زمان گذشته استمراری برای بیان کاری استفاده می شود که در زمان گذشته، تکرار شده و یا استمرار داشته است و به زمان حال نمی رسد. به مثال زیر توجه کنید:

ما داشتیم شام می خوردیم که پدر از سر کار آمد.

ساختار زمان گذشته استمراری در فارسی

فاعل (ما) + بن گذشته فعل داشتن (داشت) + شناسه فعل (یم) + مفعول (شام) می + بن گذشته فعل اصلی (خورد) + شناسه فعل (یم)

تداخل گذشته استمراری با گذشته ساده

معمولا زمان گذشته استمراری با یک کار دیگر که در زمان گذشته ساده است، تداخل پیدا می کند. یعنی، کاری که در زمان گذشته ساده اتفاق افتاده است، کار زمان گذشته استمراری را قطع می کند. این پدیده، دقیقا در گرامر یا دستور زبان انگلیسی نیز دیده می شود:

من داشتم تلویزیون می دیدم که تلفن زنگ زد.

در این صورت، در ابتدای جمله گذشته استمراری، از حروف ربطی مانند “وقتی که، زمانی که، در حالی که، هنگامی که” استفاده می شود.

به مثال های زیر توجه کنید:

هنگامی که داشتم نان / نون می خوردم، دندانم / دندونم شکست.

وقتی داشتی رانندگی می کردی، تلفن همراهت زنگ زد. ولی تو به آن / اون (تلفن همراهت) جواب ندادی. البته کار درستی کردی.

زمانی که خورشید داشت طلوع می کرد، ما بر روی قله کوه بودیم. منظره بسیار زیبایی بود.

وقتی داشتید ظرف می شستید، یکی از ظرفها / ظرفا افتاد و شکست.

زمانی که آنها / اونها / اونا داشتند / داشتن فوتبال بازی می کردند / می کردن، ناگهان باران بارید.