واژگان فارسی درباره بیماریها و دردهای رایج برای آموزش آنلاین زبان فارسی به غیر فارسی زبانان به همراه ویدیو و پادکست آموزشی و پرسش برای تمرین نوشتن https://www.youtube.com/watch?v=tUbKxFQY2GE بیماری ها و دردهای رایج سرماخوردگی آرش سرما خورده است. او عطسه و سرفه می کند. گلویش درد می کند. آرش آبریزش بینی هم دارد و از چشم ها و بینی او آب می آید. مسموم شدن سپهر غذای مانده/ فاسد خورده است. او دلش درد می کند و حالت تهوع، استفراغ و اسهال دارد. سپهر مسموم شده است. آنفولانزا سامان آنفولانزا گرفته است. او عطسه و سرفه می کند. بدن سامان ...
18 thoughts on “واژگان فارسی درباره بیماریها و دردهای رایج برای آموزش آنلاین فارسی به غیر فارسی زبانان”
Leave a Comment
You must be logged in to post a comment.
من تو بچگیم زیاد مسموم می شده ام. یک بار هم حتی مجبور بودن برم به بیمارستان.
تو ایتالیا انگوشتم زخمی شده است. من فکر می کنم که استخون انگوشتم شکسته است. من با یک بانداژ زخمم را بستم و از اون موقع تکونش ندادم
وقتی نوزده سالم بود من با نزدیک بینی تشخیص داده شدم. از اون وقت عینک می زنم
بهتر است بنویسید: … زیاد مسموم می شدم.
یک بار هم حتی مجبور بودن برم به بیمارستان = یک بار هم حتی مجبور بودم / مجبور شدم برم به بیمارستان
تو ایتالیا انگشتم زخمی شد
من با نزدیک بینی تشخیص داده شدم = بیماری نزدیک بینی من تشخیص داده شد
۴. وقتی بیمار می شوم، باید بیشتر استراحت کنم و اگه بیماری خیلی شدید باش، باید به بیمارستان برم. و باید دارو بخورم
آفرین، درسته. فقط باید بگی: اگه بیماری خیلی شدید باشه، به خاطر “اگه” که در جملات شرطی خوندیم
۳. من اصلا آلرژی ندارم
خیلی خوبه که به هیچ چیزی آلرژی نداری
۱. نشانه های سرماخوردگی عطسه، سرفه، گلودرد، ابریز بینی و از چشم ها و بینی آب آمادن است
دقیقا همین طوره. فقط باید بگی: آبریزش بینی
از مانده/ فاسد کدوم رایج‌تره؟
هر جفت شون رایج هستند.
بهتره بگی: از بین مونده / فاسد …
ممنون، و کاملا هم معنی هستند؟
خواهش می کنم. درباره “غذا” صد در صد هم معنی نیستند. یک غذا ممکن است مانده باشد ولی هنوز فاسد نشده باشد. خوردن غذای فاسد احتمالا انسان را بیمار می کند، ولی خوردن غذای مانده لزوما انسان را بیمار نمی کند
4. باید به دکدور بروید
دکتر یا پزشک
دارو بخوریم
استراحت بکنیم
3. من به گربه حساسیت دارم
جالبه! خیلی خوبه که این رو می دونی و در نظر می گیری
1. عطسه- سرفه- اب ریزش بینی
بله، درسته. آفرین