آموزش زبان فارسی با داستان پیرزن و خدمتکاران به همراه پادکست یا ویدیوی آموزشی، لیستی از واژگان و اصطلاحات فارسی، نسخه انگلیسی و پرسش و پاسخ برگرفته از داستانهای ازوپ مترجم: سرکار خانم نفیسه آقایی نسخه انگلیسی داستان پیرزن و خدمتکاران برای خواندن نسخه انگلیسی داستان پیرزن و خدمتکاران، بر روی لینک زیر کلیک کنید: …
آموزش زبان فارسی با داستان درخت صنوبر و بوته برگرفته از داستان های ازوپ به همراه نسخه انگلیسی، لیست واژگان جدید و پرسش و پاسخ مترجم: دکتر محمد حسین حریری اصل نسخه انگلیسی داستان درخت صنوبر و بوته برای خواندن نسخه انگلیسی داستان درخت صنوبر و بوته، بر روی لینک زیر کلیک کنید: The Fir-tree …
The Fir-tree and the Bramble by Aesop for ESL students with a podcast and vocabulary practice in real context The Fir-tree and the Bramble is now in the public domain available on Gutenberg Project. Podcast of the Fir-tree and the Bramble Watch this video on YouTube The Fir-tree and the Bramble A fir-tree was boasting …
The Mistress and Her Servants by Aesop with a podcast, vocabulary practice in real context for advanced ESL students The Mistress and Her Servants is now in the public domain available on Gutenberg Project. Podcast of the Mistress and Her Servants Watch this video on YouTube The Mistress and Her Servants A widow, thrifty and …
Cinderella story written by Nafise Aghaee with a podcast and vocabulary practice in real context for ESL students Podcast of Cinderella story Watch this video on YouTube Cinderella story Cinderella is a girl with small glass shoes. A story that expresses oppression in which Cinderella’s stepmother and her daughters hurt her. After her father’s death, …
The Slave and the Lion by Aesop for advanced ESL students with a podcast and vocabulary practice in real context The Slave and the Lion is now in the public domain on Gutenberg Project. Podcast of the Slave and the Lion Watch this video on YouTube Another version of the Slave and the Lion The …
آیا دوست دارید بدانید ته دیگ چیست و در سفره ایرانی چه جایگاهی دارد؟ در این درس فارسی، با معنی واژه ته دیگ، انواع و جایگاه آن آشنا می شوید. فارسی آموزان می توانند ویدیوی داخل این درس را تماشا کنند و پرسش های خود را در بخش کامنت گذاری برای ما بفرستند تا به …
داستان طاووس و درنا به همراه نسخه انگلیسی، لیست واژگان و پرسش و پاسخ مناسب برای آموزش زبان فارسی به کودکان و نوجوانان برگرفته از داستان های ازوپ مترجم: سرکار خانم نفیسه آقایی نسخه انگلیسی داستان طاووس و درنا برای خواندن نسخه انگلیسی داستان طاووس و درنا، بر روی لینک زیر کلیک کنید: The Peacock …
In the Persian alphabet, there are some Persian letters with the same sound but different forms. This could be confusing for non-Persian speakers. In this Farsi lesson with an embedded video, you’re going to learn all these Persian letters that sound the same with distinct forms. Video of Persian letters with the same sound Watch …
The Peacock and the Crane by Aesop for ESL students with a podcast, vocabulary practice in real context and Persian version The Peacock and the Crane is now in the public domain available on Gutenberg Project. Podcast of the Peacock and the Crane Watch this video on YouTube The Peacock and the Crane A peacock …