Forum Replies Created
-
AuthorPosts
-
Dr. Mohammad Hossein Hariri AslKeymasterFeedback:
* routin – routine
* daily time = daily life
* with same threshold = with the same threshold
* it needs to = you need to set daily routine
* get use to it = get used to it
* Doing the same routine does not necessarily have good results
* Did you mean replanned
—
Overall, this writing style is not acceptable. There are many spelling and grammar mistakes and errors. You need to proofread your writing before hitting the Submit button.
Dr. Mohammad Hossein Hariri AslKeymasterآفرین آلتا. از اینکه به این خوبی، فارسی نوشتن رو تمرین می کنی، خیلی خوشحالم.
فلورانس نایتینگل برای سربازان جنگی که مجروح می شدند خیلی زحمت می کشید و با مهربانی از آنها پرستاری و مراقبت می کرد.
یخاد کرد = ایجاد کرد
به دیدن بیماران خود سر می زد. = به دیدن بیماران خود می رفت / به بیماران خود سر می زد.
Dr. Mohammad Hossein Hariri AslKeymasterThat’s absolutely right. Our daily routine is based on habits. So, if you develop positive habits, you will probably form inspiring and energizing daily routine. On the contrary, negative habits will give rise to impeding daily routine. Accordingly, I believe we should take advantage of the concept of automaticity in habit formation and update our daily routine most of the time.
I should also add that forming new routine activities is extremely hard and subject to much resistance, which is deeply rooted in the static inertia of any novel habit. We need to constantly and consistently give new habits adequate attention, excitement and repetition to reinforce them.
Dr. Mohammad Hossein Hariri AslKeymasterآفرین امیرعلی. کاملا خوب و درست نوشتی. فلورانس نایتینگل یک پرستار خیلی مهربان و کاربلد بود. همه بیماران از مراقبت های بی نظیر او کاملا راضی بودند و به او احترام می گذاشتند.
توصیههای بهداشتی و خوبی به ارایه داد –> توصیههای بهداشتی و خوبی به آنها (پرستارهای دیگر و بیماران) ارایه می داد
Dr. Mohammad Hossein Hariri AslKeymasterThank you so much indeed, for your support and interest in LELB Society. I really appreciate it.
At LELB Society, we strive to think outside the box all the time, applying any sort of innovative and practical method for teaching English and Persian.
Having produced and published over 4,000+ English and Persian lessons at premium quality, these days, we give more priority to asynchronous learning compared to live classes mainly because the former is more comprehensive, cost-effective and satisfactory for both teacher and the learners.
Dr. Mohammad Hossein Hariri AslKeymasterI’m more than happy to know about your positive feedback about LELB Society.
As you correctly mentioned, we try to implement content-based instruction in our teaching to select the content or subject matter among technically the most inspiring issues in order to let our students be intrinsically motivated in learning English and even Persian.
Dr. Mohammad Hossein Hariri AslKeymasterDear Armaghan,
I’m so delighted you’ve had this experience here at LELB Society.
I should admit that as an English teacher and the first student here as well, I’ve also learned many things from active students like you.
Dr. Mohammad Hossein Hariri AslKeymasterYou’re so welcome.
Dr. Mohammad Hossein Hariri AslKeymasterThank you for posting your question here. Yet, I should inform you that you’ve placed your question in a wrong place.
You can refer to the following link to read my answer to your question:
Dr. Mohammad Hossein Hariri AslKeymasterTo interpret these sentences, first you need to know about the real context where these sentences originally appeared. I searched on Google and easily found the source of these sentences.
On his website, Gerald Gillis is talking about his Uncle Jimmy who has died. Uncle Jimmy apparently had a great sense of humor because of his sizeable (large) assortment (collection) of jokes and riddles. So he was ready to use his marked witticism that he could reel off (recite or say verbally) in succession (one after each other without hesitation). So, he was quick on the trigger and ready to retort or answer back any reply or comment.
On the other hand, in spite of his great sense of humor, he was too serious about himself and about his personality or ego, he was a sensitive and fragile person who was easily hurt.
Dr. Mohammad Hossein Hariri AslKeymasterسلام دل آرا. خوشحالم می بینم که بعد از تعطیلات تابستون دوباره به سایت خودت برگشتی!
درباره افزایش آگاهی در برابر بلایای طبیعی با تو کاملا موافق هستم. این بهترین کاری هست که ما انسانها در برابر رخدادهای طبیعی می تونیم انجام بدیم.
خوشحالم که در آن زلزله که در کشور آمریکا تجربه کردید، آسیبی ندیدید و زلزله خفیف بود. من هم مثل شما چند بار زلزله رو تجربه کردم ولی همیشه خفیف بود. با این وجود، زلزله خفیف هم خیلی ترسناک هست.
قبلن = قبلا، مثالهای دیگه: تقریبا، معمولا، کاملا، اصولا، غالبا، عموما، حدودا و …
Dr. Mohammad Hossein Hariri AslKeymasterآفرین پریسا. بدون هیچ ایرادی و به شکل کامل نوشتی و توضیح دادی. عالی بود!
همون طوری که گفتی، سیل واقعا خطرناک هست. به نظر من، زلزله خیلی ترسناک هست، چون من کمی از جای تنگ می ترسم که به آن ترس از جای تنگ یا claustrophobia می گویند.
Dr. Mohammad Hossein Hariri AslKeymasterآفرین آلتا، واقعا خوب و عالی نوشتی. همون طوری که نوشی، در اردو ممکن است حیوان های خطرناک و وحشی با ما روبرو بشوند، و به این دلیل، ما باید خود را آماده کنیم.
کاملا درسته. ما در اردو، یاد می گیریم که چگونه با طبیعت ارتباط برقرار کنیم. همچنین، رفتن به اردو به ما یاد می دهد که چطور با بقیه ارتباط برقرار کنیم و با هم همکاری داشته باشیم.
سختتر = سخت تر
Dr. Mohammad Hossein Hariri AslKeymasterآفرین امیرعلی. مثل روخوانی فارسی، نوشتن فارسی تو هم عالی هست. از دلیل های خوبی هم استفاده می کنی برای نوشتن. بسیار عالی!
چیس های علمی = چیزهای علمی
هوای تازه بگیرم = بهتره بگی: هوای تازه تنفس کنم
Dr. Mohammad Hossein Hariri AslKeymasterبله، کاملا درست جواب دادی امیرعلی. آفرین بر شما. از نظر معنایی کاملا درست و بی عیب جواب دادی.
ولی از نظر املایی، این اشتباه های کوچیک رو داشتی:
ین هست که = این است که
وابسته مشوید = وابسته می شوید
آن کاره اشتباهی بود = آن کارِ اشتباهی بود
-
AuthorPosts