آموزش فارسی کاربردی و ارتباطی به غیر فارسی زبانان برای بر طرف کردن نیازهای متداول روزانه مثل رزرو هتل، مهمانی، تعارف، سفر رفتن، بیان علایق، شوخی و خنده، ابراز تاسف، تعارف کردن و غیره در کلاس های آنلاین آموزش زبان فارسی ویژه غیر فارسی زبانان به همراه صدها درس فارسی طبقه بندی شده، ویدیوهای مربوط به دروس فارسی و پشتیبانی 24 ساعته مدرسین فارسی
مهمترین هدف در یادگیری زبان فارسی برای غیر فارسی زبانان، صحبت کردن و ارتباط برقرار کردن با دیگران می باشد. بنابراین، آکادمی دوزبانه LELB Society با تیم مجرب آموزشی، بیش از 50 درس را برای این منظور، همراه با ویدئو و پادکست آموزشی طراحی و تدوین نموده است که می توانید در بسته آموزش فارسی مربوطه در زیر همین صفحه ببینید. در این بسته آموزشی، فارسی آموزان می توانند با اصطلاحات کاربردی فارسی به آسانی آشنا شوند و مهارت های صحبت کردن و شنیدن را با مدرسین فارسی ما و دیگر فارسی آموزان، تمرین کنند.
یکی از نیازهای غیر فارسی زبانان، یادگیری واژگان و اصطلاحات پر کاربرد فارسی است که همه در کارهای روزانه خود، مثل سلام و احوالپرسی، معرفی خود و دیگران، مهمانی، سفر، مراجعه به پزشک، رزرو هتل و … به آنها احتیاج داریم. درس های تدوین شده برای این منظور، به صورت موضوعی همراه با ویدئو و پادکست آموزشی بوده که فارسی آموزان می توانند بر اساس نیاز و سطح خود از آن ها استفاده کنند. فارسی آموزان ما پیش از شرکت در کلاس های آنلاین فارسی، درس های کاربردی فارسی را می خوانند و ویدیوهای مربوط به آن را می بینند. سپس در سر کلاس، بیشتر به تمرین نکات کاربردی فارسی پرداخته می شود.
در کلاس های آنلاین آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان، فعالیت های آموزشی مختلفی به منظور یادگیری کاربردی واژگان فارسی استفاده می شود. برای نمونه، فارسی آموزان با نقش بازی کردن با مدرس، درس مربوطه را در کلاس تمرین می کنند. یا از فارسی آموزان خواسته می شود که با کس دیگری مکالمه مربوط به درس را انجام داده و فایل صوتی آن را برای مدرس ارسال کنند. بدین ترتیب، با انجام فعالیت های مختلف آموزشی، فارسی آموزان به شکل کاربردی و آسان، صحبت کردن فارسی را یاد می گیرند. همه درس های فارسی محتوی نمونه مکالمه فارسی نیز هستند که کلمات فارسی کاربردی در آن ها بکار رفته است. به علاوه، فارسی آموزان بیشتر واژگان و اصطلاحات کاربردی فارسی را، درس هایی یاد می گیرند که در قالب داستان هستند.
آموزش فارسی کاربردی و ارتباطی برای سطوح و سنین مختلف، به شکل کاملا متفاوت انجام می گیرد. درس های فارسی در سطح مقدماتی، متوسط و پیشرفته ارائه شده است. آموزش کلمات فارسی به کودکان و خردسالان، از طریق کارتون و انیمیشن، یادگیری زبان فارسی را برای آن ها جذاب و شیرین می کند. همچنین زبان آموزان می توانند از کادر جستجوی موجود در منوی سایت استفاده کنند و موضوعات کاربردی فارسی را جستجو نمایند. لازم به ذکر است که دسترسی به کلیه درس های فارسی و انگلیسی تنها برای زبان آموزان آکادمی ما امکان پذیر است.
Asking for Directions in Farsi Asking for Directions in Farsi Written by Sara & Aydin نحوه آدرس پرسیدن در فارسی Asking for Directions in Farsi چگونه آدرس بپرسیم: How to ask for the address: Watch this video on YouTube – ببخشید، لطفا این آدرس رو به من نشان می دهید؟ – Excuse me,…
فارسی کاربردی درباره‌ی تفریح و سرگرمی فارسی کاربردی درباره‌ی تفریح و سرگرمی Practical Persian about fun and entertainment. در این درس عبارت‌ها و جمله‌های فارسی مرتبط با تفریح و سرگرمی را تمرین می‌کنیم. این عبارت‌ها در زبان فارسی بسیار پرکاربرد هستند. این درس طوری طراحی شده است که با هر سطحی از آشنایی با زبان…
Introducing Someone to Someone Else in Farsi Introducing Someone to Someone Else in Farsi معرفی یک نفر به شخص دیگر در فارسی Introducing Someone to Someone Else in Farsi وقتی می خواهیم کسی را به دیگران معرفی کنیم از عبارات زیر می توانیم استفاده کنیم: این … (اسم فرد) دوستم/ همکارم/ خواهرم/ برادرم/…
مکالمه ی عامیانه ی فارسی در هتل مکالمه ی عامیانه ی فارسی در هتل آقای چارلز اسمیت، در بهار به ایران مسافرت می کند. او دارد پیش از مسافرت، هتلی در شمال ایران رزرو می کند. Mr. Charles Smith is traveling to Iran in spring. He’s booking a hotel in the north of Iran, before…
فارسی کاربردی در مورد شغل‌ها فارسی کاربردی در مورد شغل‌ها Practical Persian about jobs and occupations در این درس عبارت‌ها و جمله‌های فارسی مرتبط با شغل و مشاغل را تمرین می‌کنیم. این درس طوری طراحی شده است که با هر سطحی از آشنایی با زبان فارسی برای شما قابل استفاده باشد. برای راحتی کار معادل…
How to introduce yourself in Farsi How to introduce yourself in Farsi Written by Sara & Aydin چطور خودتان را به فارسی معرفی کنید. .How to introduce yourself in Farsi Watch this video on YouTube در معرفی خود اول نام/ اسم و نام خانوادگی/ فامیلی خود را می گوئیم. In our introduction, we…
مکالمه ی عامیانه ی فارسی در فروشگاه مکالمه ی عامیانه ی فارسی در فروشگاه Watch this video on YouTube چیزی که فروشنده شاید بگه: What the salesman might say: دنبال چیز خاصی می گردین؟ Are you looking for anything in particular? می تونم کمکتون کنم؟ Can I help you? جواب شما Your reply ممنون، فقط…
فارسی کاربردی در مورد غذا فارسی کاربردی در مورد غذا Practical Persian about food در این درس عبارت‌ها و جمله‌های فارسی مرتبط با غذاها و نوشیدنی‌ها را تمرین می‌کنیم. این درس طوری طراحی شده است که با هر سطحی از آشنایی با زبان فارسی برای شما قابل استفاده باشد. برای راحتی کار معادل انگلیسی جملات…
Going to the Restaurant in Farsi Going to the Restaurant in Farsi Written by Sara & Aydin رفتن به رستوران و سفارش غذا: Going to the Restaurant in Farsi چگونه در رستوران غذا سفارش دهید؟ مکالمه زیر را گوش داده و اصطلاحات جدید را یاد بگیرید. How to order…
Taking a Taxi in Farsi Taking a Taxi in Farsi Written by Sara & Aydin مکالمه تاکسی گرفتن در فارسی Taking a Taxi in Farsi – تاکسی، دربست. مسیر من فرودگاه هس، کرایه آن چقدر میشه؟ – Taxi, I go to the airport, how much does it cost? Watch…