آموزش فارسی با داستان های آموزنده و جذاب، روشی کاربردی در آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان می باشد. تجربه آموزشی به ما نشان داده است که استفاده از داستان برای یادگیری زبان فارسی در همه سطح ها و سنین بسیار مفید بوده است.
داستان های استفاده شده همگی از داستان های جذاب و معروف ازوپ، کلیله و دمنه، برادران گریم، استاد جمال زاده، شاهنامه فردوسی، اشعار مولانا و سعدی و … بوده که توسط تیم آموزشی ما ترجمه و ساده نویسی شده است. بیش از 60 داستان مختلف بر اساس سن و سطح فارسی آموزان همراه با ویدئوی آموزشی در سایت طراحی و تدوین شده که به عنوان یکی از بسته های آموزش فارسی ما در پایین همین صفحه در اختیار فارسی آموزان قرار می گیرد. همچنین، کودکان و نوجوانان می توانند ضرب المثل های شیرین فارسی را در قالب داستان بیاموزند.
در آموزش فارسی با داستان، همه ی مهارت های زبان آموزی (شنیدن، خواندن، نوشتن، صحبت کردن) به طور همزمان و طبیعی تقویت می شود. یادگیری زبان فارسی در قالب داستان از طریق آشنایی با واژگان و اصطلاحات در متن نوشتاری و همچنین زبان گفتاری به طور طبیعی انجام می شود. بنابراین، به خاطر سپاری آن ها را آسان و ماندگار می کند. فارسی آموز در کلاس آنلاین از روی متن نوشتاری داستان روخوانی نموده و مدرس فارسی، به فارسی آموز کمک می کند تا تلفظ واژگان را به طور درست انجام دهد. به علاوه، فارسی آموزان خلاصه داستان را از زبان خود نوشته و به پرسش های طراحی شده در قسمت کامنت گذاری پاسخ می دهند و نوشته ها از نظر املایی و دستور زبانی توسط مدرس فارسی تصحیح می گردد.
داستان هایی که برای سنین پایین یعنی خردسالان و کودکان و نیز نوجوانان طراحی شده محتوی کارتون و انیمیشن بوده که درک و فهمیدن موضوع داستان را برای آن ها آسان می کند. جذابیت داستان ها، فارسی آموزان کودک و نوجوان را درگیر یادگیری زبان فارسی نموده و آن ها با ذوق و شوق، جریان داستان را دنبال می کنند. برای همین یادگیری فارسی برایشان شیرین و دلنشین است.
فارسی آموزان با بیان شفاهی داستان در کلاس، نه تنها صحبت کردن به زبان فارسی را تمرین می کنند، بلکه آن ها از فکر و استدلال خود در بیان داستان استفاده می کنند. ویدئوی آموزشی به فارسی آموزان کمک می کند که داستان را بفهمند و وقتی وقایع داستان را از زبان خود تعریف می کنند، کلمات را به خاطر آورده و از آن ها در داستان گویی استفاده می کنند. مدرس فارسی با پرسش کردن درباره جزئیات داستان به زبان آموزان در به کار گیری کلمات یادگرفته شده کمک می کند. زبان آموزان از خلاقیت و هیجان خود نیز در بیان شفاهی داستان استفاده می کنند.
داستان مورچه ها و ملخ ساده نویسی شده به زبان فارسی برگرفته از داستانهای ازوپ به همراه ویدیو و فرم کامنت گذاری مناسب برای آموزش زبان فارسی به کودکان و نوجوانان نسخه انگلیسی داستان مورچه ها و ملخ برای خواندن نسخه انگلیسی داستان مورچه ها و ملخ، بر روی لینک زیر کلیک کنید: The Ants …
داستان قدر آسایش داستان قدر آسایش روزی، روزگاری، پادشاهی برای سفری تفریحی، به دریاچه ای عظیم رفت. او روی عرشه ی کشتی نشسته بود و محو زیبایی طبیعت شده بود. تصویر آسمان روی آب درخشان دریاچه افتاده بود و نور خورشید به آن زیبایی دوچندان می داد. آب آن آنقدر زلال و پاکیزه بود که …
داستان سرانجام دهان بینی داستان سرانجام دهان بینی روزی، روزگاری پیرمردی به همراه نوه اش سوار بر الاغ راهی شهر می شوند. همین طور که گرم صحبت کردن باهمدیگر بودند صدای رهگذری را می شنوند که گفت: “عجب آدم های بی انصافی! مگر این الاغ بینوا چه گناهی کرده که سنگینی دو نفر را باید …
داستان پاسخ زیرکانه داستان پاسخ زیرکانه در روزگاران قدیم، پادشاهی زیرک زندگی می کرد. او همیشه برای حل مشکل های کشور، راه حل هایی هوشمندانه پیدا می کرد؛ به همین خاطر، هر از چند گاهی، معماهایی مطرح می کرد تا خلاقیت و ذکاوت درباریانش را بسنجد. Watch this video on YouTube در میان خدمتکاران پادشاه، …
داستان غاز و تخم طلا داستان غاز و تخم طلا در روزگاران قدیم، یک مرد روستایی بود که از مال دنیا، به جز کلبه ای کوچک و یک غاز، چیز دیگری نداشت. یک روز صبح، به سراغ غاز خود رفت تا با تخم غاز، صبحانه بخورد. Watch this video on YouTube ناگهان مرد روستایی دید …
داستان طوطی و بازرگان داستان طوطی و بازرگان روزی، روزگاری بازرگان ثروتمندی طوطی خوش سخن و زیبایی داشت که در قفس از او نگهداری می کرد. بازرگان هر روز با طوطی صحبت می کرد و از شیرین زبانی طوطی لذت می برد. Watch this video on YouTube مرد بازرگان روزی تصمیم می گیرد برای تجارت …
داستان روباه و زاغ داستان روباه و زاغ روزی روزگاری، در جنگل زیبایی، زاغی در حال پرواز، قالب پنیری را دید و برای خوردن آن فرود آمد. از ترس اینکه مبادا فرد دیگری پنیر را ببیند، خیلی زود پنیر را به منقار گرفت و از آنجا دور شد. Watch this video on YouTube زاغ خوش …
داستان لاک پشت و مرغابیها داستان لاک پشت و مرغابیها روزی، روزگاری در یکی از بیشه های سرسبز حیوانات مختلفی مثل فیل، آهو، مرغابی، غاز و لاک پشت با هم زندگی می کردند. همه آن ها از برکه آب کوچکی در بیشه برای خوردن و شنا کردن یا شستن خودشان استفاده می کردند. Watch this …
داستان خرگوش و لاک پشت داستان خرگوش و لاک پشت روزی، خرگوشی داشت لاک پشتی را به خاطر این که خیلی کند بود، مسخره می کرد. او با خنده ای تمسخرآمیز پرسید: “تا حالا هیچ وقت به مقصد رسیدی”؟ لاک پشت جواب داد: “بله، و زود تر از چیزی که فکر کنی می رسم. …
داستان دوستی خاله خرسه داستان دوستی خاله خرسه یکی بود، یکی نبود. زیر گنبد کبود، غیر از خدا هیچ کس نبود. سالها پیش، پیرمردی به تنهایی در باغی بزرگ زندگی می کرد. پیرمرد با اینکه مال و اموال زیادی داشت، تنهای تنها بود. نه دوستی، نه خانواده ای، هیچ کس را نداشت. Watch this video …