- This topic has 66 replies, 4 voices, and was last updated 1 year ago by
.
- Posts
Delara and Parisa Fallah Portfolio Assessment
This is the beginning of your long journey of portfolio assessment as Persian / Farsi students at LELB Society. You can keep record of your learning progress by referring to your own portfolio page.
Please study the Persian lessons + videos assigned to you before the class. These Farsi lessons are among the best Persian language resources for autonomous and motivated learners like you.
برای تمرین نوشتن در فارسی لینک زیر را دیده و پاسخ دهید.
سوالات خود را هم در همان لینک درباره موضوع بپرسید.
برای تمرین شنیدن و خواندن فارسی، درس زیر را دیده و به سوالات آن در کامنت جواب دهید:
برای تمرین نوشتن در فارسی به لینک زیر پاسخ دهید
شما می توانید برای آشنایی با کلمات فارسی مربوط به آن، درس زیر را هم ببینید:
برای تمرین شنیدن و خواندن در فارسی داستان زیر را ببینید. در کلاس بعدی داستان را می خوانیم.
برای تمرین نوشتن و صحبت کردن به لینک زیر پاسخ دهید.
برای تمرین شنیدن و خواندن در فارسی درس زیر را ببینید و به سوالات آن در قسمت کامنت گذاری درس پاسخ دهید.
داستان لاک پشت و مرغابیها -آموزش آنلاین زبان فارسی به کودکان با پادکست
برای کلاس بعدی داستان زیر را ادامه دهید.
لطفا دقت کنید که این داستان، ناتمام است و شما باید پاراگراف به پاراگراف، پیش بروید و داستان را کامل کنید. لطفا داستان را خیلی زود تمام نکنید و اجازه بدهید تا فرد دیگر هم در این فعالیت شرکت کند.
برای کلاس بعدی، درس زیر را ببینید و به پرسش های آن در کامنت جواب دهید.
داستان فارسی چوپان و بزهای وحشی با ویدیو و آموزش واژگان فارسی
سلام دل آرا جان، درس زیر را ببینید
به سوال های درس زیر در کامنت جواب دهید، نیاز نیست جواب واقعی به سوال اول بدهید فقط مکانی را در نظر گرفته و آدرس دقیق آن را بنویسید.
سلام، خوشحال هستم که در سایت فعال هستین و فرصت بیشتری برای خواندن درس های فارسی دارید. شما می‌توانید به شکل موضوعی از سرچ باکس برای جستجو استفاده کنید، کلمه فارسی را تایپ کرده و درس های مربوط به آن را ببینید.
برای جلسه بعد درس زیر را ببینید و بعد شخصیت یک نفر را که می شناسید با استفاده از واژگان فارسی که در درس یاد گرفتید توصیف کنید و در درس کامنت بگذارید.
می توانید از همدیگر سوال هم بپرسید.
برای تمرین شنیدن، درس زیر را خوب گوش دهید و به سوال های آن در کامنت جواب دهید.
برای تمرین خواندن و صحبت کردن ادامه درس قبل را در کلاس تمرین می کنیم.
اگر علاقمند داستان های شیرین فارسی هستید می توانید بسته آموزشی زیر را ببینید.
داستان های شنیدنی، مطالب آموزنده خوبی برای ما دارند. بیشتر آن ها نسخه انگلیسی هم دارند و لینک مربوطش در درس آمده و می توانید ببینید.
یعنی با یک تیر دو نشان بزنید.
برای کلاس بعدی می توانید درس زیر را دیده و به سوال های آن در کامنت جواب دهید.
همین جا در پاسخ به این فعالیت بنویسید که شما چه کسی را می شناسید که با کارش تغییر بزرگی را بوجود آورده است؟
برای کلاس بعدی، درس اهرام مصر به زبان فارسی را ببینید. این درس، نسخه انگلیسی هم دارد. برای خواندن نسخه انگلیسی اهرام مصر، اینجا را کلیک کنید.
سپس برای تمرین نوشتن فارسی، به سوال فورم یا انجمن فارسی با کلیک کردن بر روی این لینک جواب دهید.
برای کلاس بعدی درس رفتن به اردو را ببینید. سپس برای تمرین نوشتن فارسی، به سوال فورم یا انجمن فارسی با کلیک بر روی این لینک جواب دهید.
برای کلاس بعدی انشا کوتاهی در فورم یا انجمن درباره موضوع خواسته شده بنویسید. در نوشته خود به سوال های پرسیده شده جواب دهید. حداقل دو پاراگراف برای این تمرین بنویسید.
انشای فارسی درباره کتاب مورد عللاقه شما
سلام، برای کلاس بعدی در اپلیکیشن سایت پیام داده بودم ولی فکر کنم ندیدید.
برای تمرین نوشتن، نظر و عقیده خود را درباره کلاس های فارسی در آکادمی ما را در لینک زیر به طور کامل بنویسید.
برای تمرین صحبت کردن و واژگان فارسی درباره موض.ع زیر در کلاس حرف خواهیم زد و می توانید به سوال های آن هم جواب دهید:
سلام برای کلاس بعدی فعالیت مربوط به فورم زیر را انجام دهید، داستان مربوطه را دیده و بعد به سوال ها در فورم مربوط به آن جواب دهید:
تمرین خواندن و نوشتن فارسی در دوره آموزش زبان فارسی
سلام، برای کلاس بعدی درس شیر و چوپان را ببینید و به پرسش های آن در انجمن زیر جواب دهید.
شما می توانید از همدیگر هم، در قسمت کامنت گذاری سوال بپرسید تا با نحوه پرسیدن و جواب دادن فارسی بیشتر آشنا شوید. کامنت سایر فارسی آموزان را نیز می توانید ببینید.
برای تمرین خواندن می توانید متن درس را خودتان روخوانی کنید تا با واژگان فارسی و اصطلاحات آن اشنا شوید و اگر سوالی داشتید در قسمت کامنت گذاری درس بپرسید.
آموزش مکالمه فارسی
سلام، برای کلاس بعدی درس فارسی وسایل ارتباط جمعی را ببینید. سپس به سوال های آن در انجمن فارسی “مکالمه فارسی درباره وسایل ارتباط جمعی” پاسخ دهید.
برای فعالیت بهتر، کامنت های یکدیگر را هم خوانده و از همدیگر درباره موضوع مربوطه سوال بپرسید. به علاوه، به کامنت های همدیگر جواب دهید.
در این درس، شما با تاریخچه وسایل ارتباط جمعی آشنا می شوید. از زمان های بسیار دور تا به حال تغییرات زیادی در نحوه ارتباط انسان ها با یکدیگر روی داده است. با خواندن این درس، شما با واژگان فارسی در متن و در ارتباط با موضوع “وسایل ارتباط جمعی آشنا می شوید.
تمرین صحبت کردن فارسی
سلام، برای کلاس بعدی برای می خواهیم درباره تاثیر پیشرفت تکنولوژی (Technology) بر زندگی صحبت کنیم.
به پرسش های انجمن فارسی با موضوع تاثیر پیشرفت تکنولوژی بر زندگی پاسخ دهید کامنت های همدیگر را بخوانید و از همدیگر سوال بپرسید.
آموزش خواندن و نوشتن فارسی با داستان و گفتگو درباره موضوع های متنوع
سلام، امیدوارم هفته خوبی رو گذرونده باشین.
برای تمرین شنیدن و خواندن فارسی درس «داستان فارسی پند پدر» را ببینید. در کلاس داستان را از زبان شما شنیده و بیشتر درباره آن صحبت می کنیم.
برای تمرین نوشتن، در انجمن فارسی با موضوع «مدیریت زمان» به سوال پرسیده شده پاسخ کامل دهید.
کامنت های همدیگر را بخوانید و درباره مدیریت زمان از همدیگر سوال بپرسید و جواب دهید.
سلام، پیشاپیش شب یلداتون مبارک باشه. اعضای مدرسه فارسی LELB Society، شب خوبی را برایتان در کنار خانواده آرزو دارد.
برای این هفته درس “فعل کمکی در فارسی” را ببینید. تمرین مربوط به این درس را در انجمن فارسی “تمرین نوشتن با فعل کمکی در فارسی” انجام داده و پاسخ دهید. اگر سوالی درباره درس داشتید می توانید بپرسید.
سلام، برای کلاس بعدی داستان شیر و خرگوش باهوش را ببینید.
1- اینجا بنویسید که چه چیزی در این داستان برای شما جالب بود؟
2- اینجا از ما یک سوال مربوط به این داستان بپرسید.
3- به سوال همکلاسی خود پاسخ دهید.
4- به نظر شما آموزش زبان فارسی با داستان چه خوبی هایی دارد؟
1- داستان جالب است برای اینکه اهمیت حفظ آرامش در مواقع خطر را نشان می دهد.
2- اگر در مواقع خطر آرام بمانید چه اتفاقی می افتد؟
3- خرگوش چگونه توانست از شر شیر خلاص شود؟
4- به نظرم آموزش زبان فارسی از طریق داستان خوب است چون از آن لذت می برم و لغات جدیدی یاد گرفتم.
داستانهای فارسی برای کودکان در آموزش زبان فارسی راه بسیار مناسبی برای تمرین همه مهارت های زبانی از جمله خواندن، گوش دادن، نوشتن و صحبت کردن می باشد. به ویژه وقتی که داستان هم دارای متن باشد و هم دارای ویدیو.
فارسی آموزان هم می توانند داستان را به زبان خود تعریف کنند و خلاصه آن را بنویسند. داستان های جالب و آموزنده کودکان و نوجوانان فارسی آموز را سرگرم می کنند و به آنها درس های بزرگ و آموزنده را در قالب داستان آموزش می دهند. بیان شفاهی داستان، راه مناسبی برای تمرین صحبت کردن در زبان فارسی می باشد. این کار هم در کلاس گروهی فارسی می تواند انجام شود و هم به شکل آموزش غیر همزمان زبان فارسی از طریق گذاشتن پیام صوتی در بین مدرس فارسی و فارسی آموز.
سلام، برای کلاس بعدی فیلم کارتونی درباره مهارت تصمیم گیری را در انجمن آموزش زبان فارسی ببینید و به پرسش های آن در همان انجمن پاسخ دهید. به علاوه، یک سوال درباره تصمیم گیری آنجا بپرسید.
در کلاس آنلاین فارسی درباره موضوع این فیلم صحبت می کنیم.
می توانید یکی از چیزهایی که در تصمیم گیری به شما کمک می کند اینجا برای ما بنویسید.
سلام، امیدوارم هفته خوبی رو پیش رو داشته باشید.
تغذیه سالم
برای کلاس بعدی، فیلم کارتونی درباره تغذیه سالم را در انجمن آموزش زبان فارسی مربوطه ببینید و به سوال های آن در همان انجمن جواب دهید.
اینجا، یک سوال درباره موضوع تغذیه سالم بپرسید و به سوال های همدیگر جواب دهید.
سوال خیلی خوبی است، به نظر من خوردن سبزیجات به تنهایی برای بدن سالم کافی نباشد. البته این موضوع به سن افراد هم بستگی دارد.
در سن رشد یعنی کودکی و نوجوانی بدن به همه مواد غذایی نیاز دارد و گوشت یکی از منابع مهم پروتئین برای بدن است.
در دوران پیری، بدلیل برخی بیماری ها، خوردن گوشت زیاد به افراد توصیه نمی شود.
سلام، امیدوارم هفته خوبی را پشت سر گذاشته باشید.
آشنایی با ضرب المثل های فارسی
برای کلاس بعدی، فیلم کارتونی درباره زندگینامه دهخدا را در انجمن آموزش زبان فارسی مربوطه ببینید و به سوال های آن در همان انجمن جواب دهید. در این درس با بزرگترین مجموعه ضرب المثل های فارسی یعنی “امثال و حکم” آشنا می شوید که توسط علی اکبر دهخدا جمع آوری و نوشته شده است.
اینجا، یک سوال درباره فیلمی که دیدید پرسیده و به سوال های همدیگر جواب دهید.
سلام، روز زمستونی تون به خیر و خوشی باشه.
برای کلاس بعدی، داستان جالب و شنیدنی “روباه و زاغ” را ببینید به پرسش های آن در همان درس جواب بدهید. در اینجا یک سوال درباره داستان پرسیده و به سوال همدیگر جواب بدهید.
داستان روباه و زاغ همراه با شعر خواندنی آن
این داستان به شکل فقط شعر “روباه و زاغ” در کتاب های درسی قدیمی آمده بود که خواندن و فهمیدن معنی کلمات برای یادگیری سخت بود. ولی ما این شعر را به شکل متنی همراه با ویدئوی آموزشی ساده نویسی نموده و در پایان درس، معنی کلمات فارسی را آورده ایم تا یادگیری آن را برای کودکان و نوجوانان آسان کنیم.
دانلود کتاب آموزش زبان فارسی برای کودکان یا آموزش چند رسانه ای
دانلود کتاب آموزش زبان فارسی برای کودکان، روش آموزشی مناسبی برای آموزش زبان فارسی به کودکان غیر فارسی زبان نیست. برای اینکه، خواندن و فهمیدن کتاب برای آن ها به تنهایی سخت می باشد. علاوه بر آن، خواندن متن خالی، نه تنها خسته کننده می باشد، بلکه بیشتر کودکان نمی توانند با آن ارتباط برقرار کنند. شما می توانید به جای دانلود کتاب آموزش زبان فارسی برای کودکان، از درس های آموزشی چند رسانه ای و صدها داستان فارسی جذاب و آموزنده در مدرسه فارسی LELB Society استفاده نمایید.
سلام، امیدوارم هفته خوبی رو داشته باشین.
برای کلاس این هفته، داستان جالب “پاسخ زیرکانه” را در مجموعه آموزش زبان فارسی با لینک زیر ببینید. کلمات فارسی جدید را در آن یاد گرفته و به سوال هایش در کامنت همان درس جواب دهید.
داستان پاسخ زیرکانه در مجموعه آموزش زبان فارسی
برای تمرین بیشتر به سوال های زیر هم در اینجا جواب دهید.
1- معنی هر یک از کلمات زیر را نوشته و برای هر کدام یک جمله بسازید.
کسب کردن:
جرات کردن:
تحسین کردن:
زیرک:
نحیف:
2- چه کلمات جدیدی در این درس یاد گرفتید؟
3- شما بیشتر وقت تان را برای چه چیزی صرف می کنید؟
1- کسب: از کلاس های فارسی دانش کسب کردم.
جرات: جرات کردم با کوسه شنا کنم
تحسین: من مادرم را تحسین می کنم. او بامزه و مهربان است
خویشاوند:: من دوست دارم در تابستان به دیدن خویشاوند بروم.
زیرک: خواهرم خیلی زیرک است
نحیف: خیلی نحیف بودن خوب نیست
2- لغات جدیدی که امروز یاد گرفتم تحسین کردن و خویشاوند بود.
3- بیشتر وقتم را با خانواده ام می گذرانم.
آفرین، جمله هایی که ساختی نشان می دهد که معنی کلمات تازه در درس را فهمیدی.
ولی جرات خیلی زیادی می خواهد که با کوسه شنا کنی!
در جمله چهارم بهتر است بگویی: من دوست دارم در تابستان به دیدن خویشاوندانم بروم.
۱- .من در مدرسه دانش کسب می کنم
.من جرات کردم در استخر بپرم
.من پدرم را تحسین می کنم
.من خویشاوند زیادی دارم
.پدرم زیرک هست
.من یک ادم نحیف دیدم
۲- .من کلمات زیادی یاد گرفتم
۳- .من بیشتر وقتم را صرف جواب دادن به سوال ها کردم
آفرین که از وقت خود برای یاد گرفتن و درس خواندن استفاده کردی. جمله های کوتاه و درستی نوشتی که نشان می دهد کلمه های تازه درس را خوب یاد گرفتی. من خیلی خوشحال شدم و تلاش هر دوی شما را تحسین می کنم.
سلام،حالتون خوبه؟ اسفند ماه هم از راه رسید، می دونید یعنی چی؟ برای چی آماده می شیم؟ چه کارهایی انجام میدیم؟ (می تونید اینجا پاسخ بدین)
برای کلاس این جلسه، داستان “پیرمرد و نوه” را ببینید. به پرسش های آن در کامنت همان درس جواب دهید.
بله، خیلی حس خوبی داره به پیشواز بهار رفتن. با خونه تکونی، همه چیز رو تمیز می کنیم. تصمیم های تازه برای سال جدید می گیریم. سفره هفت سین می چینیم و منتظر بهار می شیم.
سلام، کم کم به روزهای پایانی سال نزدیک می شیم. بوی طراوت و تازگی بهار حس خوبی به ما میده. برای کلاس فارسی این هفته در پاسخ به همین کامنت من میخواهم بنویسید: “چه حسی در بهار دارید؟”
درس جالب و خواندنی “ماری کوری دانشمند” را دیده و به سوال های آن در همان درس جواب دهید.
سلام، سال نو مبارک. امیدوارم سال خوبی را پیش رو داشته باشین.
اینجا در پاسخ به این کامنت بنویسید که “برای سال نو چه تصمیم هایی دارید؟“
برای کلاس فارسی در سال نو یک درس جالب درباره مخترعین پرواز داریم. درس “برادران رایت” را ببینید. به پرسش های درس در کامنت خود درس جواب دهید.
- You must be logged in to reply to this topic.
